Shopping

Распрода́жа

Sale

📖

Text

Распрода́жа

Сего́дня я отпра́вилась в торго́вый це́нтр, что́бы купи́ть но́вую ку́ртку. Я за́ранее определи́лась с бюдже́том и хоте́ла купи́ть что́-нибудь ка́чественное. Я присмотре́ла не́сколько моде́лей, но по́сле приме́рки вы́яснилось, что ни одна́ не подошла́ по ра́змеру.

Зато́ в друго́м магази́не я наткну́лась на распрода́жу и не смогла удержа́ться от поку́пки. Я приобрела сви́тер со ски́дкой и сапоги́ по вы́годной цене́. Хотя́ я и превы́сила бюдже́т, я оста́лась дово́льна поку́пками. А ку́ртку я реши́ла заказа́ть онла́йн.

Sale

Today, I went to the shopping mall to buy a new jacket. I'd already set a budget and wanted to buy something good quality. I picked out several styles, but after trying them on, I realised that none of them fit properly.

However, in another store, I came across a sale and couldn't resist buying something. I bought a sweater at a discount and a pair of boots at a bargain price. Although I'd gone over budget, I was happy with my purchases. As for the jacket, I decided to order one online.

📄

Vocabulary

  • определя́ться - определи́ться с бюдже́том
    to decide on a budget / to set a budget
  • присма́тривать - присмотре́ть
    to pick out / to have one's eye on
  • приме́рка
    trying on clothes / fitting
  • подходи́ть - подойти́ по ра́змеру
    to fit / to be the right size
  • натыка́ться - наткну́ться на
    to come across / to stumble upon
  • распрода́жа
    sale / clearance sale
  • уде́рживаться - удержа́ться от поку́пки
    to resist buying something
  • ски́дка
    discount
  • по вы́годной цене́
    at a bargain price / at a good price
  • превыша́ть - превы́сить бюдже́т
    to go over budget
✏️

Let's practice!

Choose the correct answer.

1. С како́й це́лью де́вушка отпра́вилась в торго́вый це́нтр?
что́бы купи́ть но́вые боти́нки
что́бы подобра́ть но́вую ку́ртку
что́бы посмотре́ть но́вую колле́кцию
2. Почему́ де́вушка не купи́ла ку́ртку?
Ни одна́ моде́ль не подошла́ по ра́змеру.
Все ку́ртки бы́ли сли́шком дороги́ми.
Она забы́ла де́ньги до́ма.
3. На что де́вушка наткну́лась в друго́м магази́не?
На но́вую колле́кцию оде́жды.
На о́чень дороги́е това́ры.
На распрода́жу.
4. Уда́лось ли де́вушке уло́житься в бюдже́т?
Да, она да́же сэконо́мила де́ньги.
Нет, она превы́сила бюдже́т.
Да, она потра́тила ро́вно сто́лько, ско́лько плани́ровала.
5. Что де́вушка реши́ла сде́лать с поку́пкой ку́ртки?
Вообще́ отказа́ться от поку́пки.
Верну́ться в тот же магази́н за́втра.
Заказа́ть её онла́йн.