Аре́нда кварти́ры
Renting an apartment
Text
Я хочу́ снять кварти́ру недалеко́ от университе́та. Я нашла́ объявле́ние об аре́нде в интерне́те и вчера́ посмотре́ла кварти́ру. Она́ нахо́дится в ти́хом райо́не, на пя́том этаже́. Кварти́ра све́тлая, с ме́белью и интерне́том.
Хозя́ин объясни́л мне усло́вия аре́нды. Аре́ндная пла́та — 500 (пятьсо́т) евро в ме́сяц. Коммуна́льные платежи́ включены́ в сто́имость, но ну́жно внести́ зало́г за оди́н ме́сяц. Я хочу́ сня́ть кварти́ру на дли́тельный срок и собира́юсь подписа́ть догово́р аре́нды на сле́дующей неде́ле.
I want to rent an apartment near the university. I found a rental listing online and viewed the apartment yesterday. It's in a quiet neighborhood, on the fifth floor. The apartment is bright, furnished and has internet access.
The landlord explained the rental terms to me. The monthly rent is €500. Utilities are included in the price, but I have to pay a security deposit equal to one month's rent. I want to rent the apartment long-term and I'm planning to sign the rental agreement next week.
Vocabulary
-
снима́ть - снять (кварти́ру)
to rent (an apartment) -
объявле́ние об аре́нде
rental listing / rental ad -
смотре́ть - посмотре́ть кварти́ру
to view an apartment -
на пя́том этаже́
on the fifth floor -
с ме́белью
furnished / with furniture -
хозя́ин (кварти́ры)
landlord / apartment owner -
усло́вия аре́нды
rental terms -
аре́ндная пла́та
rent / rental payment -
коммуна́льные платежи́
utility bills -
включа́ть - включи́ть
to include -
вноси́ть - внести́ зало́г
to pay a security deposit -
на дли́тельный срок
long-term -
подпи́сывать - подписа́ть догово́р аре́нды
to sign a rental agreement
Let's practice!
Choose the correct answer.