LEARN RUSSIAN with dialogues
Title: Anya has a new boyfriend? | Level: ADVANCED | Audio: YES

Read and listen to this dialogue in Russian. The useful Russian vocabulary is highlighted in blue. If you have questions, you can ask in our Russian forum.


У Ани новый парень

Anya has a new boyfriend

- Ты знаешь, что у Ани новый парень?

- Ого! Он симпатичный?

- Не мой вкус, но он очень умный и интересный. Он знает много смешных историй и очень дружелюбный.

- Это значит, что он лучше, чем её последний парень. Он был какой-то странный. Он никогда не улыбался и у нас не было общих тем для разговора.

- Do you know that Anya has a new boyfriend?

- Wow, is he handsome?

- Not my taste, but he is very intelligent and interesting. He knows many funny stories and he is very friendly.

- That means, he's better than her previous boyfriend. He was somehow strange. He never smiled and we didn’t have a common topic of conversation.

- Ты права, мне он тоже не нравился. Я не люблю пессимистов. Как Аня могла с ним встречаться...?

- Кто знает, может быть у него был какой-нибудь скрытый талант...

- Наверное. Или ей просто нравилось, что он такой богатый и всегда дарил ей дорогие подарки.

- А кому не нравятся дорогие подарки?

- You are right, I didn't like him either. I don't like pessimists. How could Anya date him...?

- Who knows, maybe he had a hidden talent....

- Probably. Or she just liked the fact that he was so rich and was always giving her expensive presents.

- And who doesn't like expensive presents?

- Вот вот. А новый парень ещё учится. Он будет учителем биологии.

- Ужас, учителя сейчас зарабатывают очень мало...

- Ой, смотри! Аня идёт!

- Привет Аня! Какой сюрприз! Мы тут болтаем о том о сём, о политике, о моде... а ты куда идёшь?

- Exactly. But the new boyfriend is still studying. He's going to be a biology teacher.

- That's terrible, teachers now earn very little....

- Hey, look! Anya is coming!

- Hi Anya! What a surprise! We're here talking about this and that, politics, fashion... and where are you going?

Contact us       Site map       Terms of use       Privacy policy     Russian lessons via Skype
Copyright © www.russianforfree.com. All rights reserved.