RUSSIAN CASES
Course to learn the Russian case system

Lección 2: ACCUSATIVE

Part 2 – The accusative case of animate nouns

clases de ruso por Skype

This course requires basic knowledge of Russian. If this is not your case, we recommend you our Basic Russian Course.

Guía rápida para entender este caso

WHEN IS THE ACCUSATIVE USED? Generally, we use the accusative case…

  • to express the direct object: Я вижу мою книгу – I see my book.
  • after some prepositions to show the place “someone goes to”: Мы идём в кино – We are going to the cinema.

WHAT WILL WE LEARN IN THIS LESSON? We are going to learn the accusative case of different animate nouns (that is, names of people and animals). We will also learn the accusative of pronouns.

Vocabulario ruso

En esta lección verás el siguiente vocabulario ruso. Lee, escucha y repite las palabras.

Si aún no sabes leer el alfabeto cirílico, visita nuestro curso para aprender a leer en ruso. Lección 1 – El alfabeto ruso


Español
RUso
acusativo (Ac.)
вини́тельный паде́ж
antes
ра́ньше
gato
ко́шка
perro
соба́ка
secreto
секре́т
juntos
вме́сте
no puede ser
не мо́жет быть
actor
актёр
actriz
актри́са

Diálogos en ruso

HELP: REFERENCE MATERIALS

Look up these tables while you read the dialogues:

Our extra help: we have highlighted in blue the words in accusative.

Dialogue 1


English
Russian
Do you want see our photographs?
Хо́чешь смотре́ть на́ши фотогра́фии?
Of course! Who is this?
Коне́чно! Кто э́то?
This is my (male) friend. His name is Piotr (they call him Piotr). Do you know my friend?
Э́то мой друг. Его́ зову́т Пётр. Ты зна́ешь моего́ дру́га?
Yes, I know him. He loves pizza and drinks only water.
Да, я его́ знаю. Он лю́бит пи́ццу и пьёт то́лько во́ду.
You are right. And this is my (female) friend. Her name is Olga (they call her Olga). Do you know my friend?
Ты права́. А э́то моя́ подру́га. Её зову́т О́льга. Ты зна́ешь мою́ подру́гу?
I think I know her. She always drinks tea, right?
Я ду́маю, что я её зна́ю. Она́ всегда́ пьёт чай, пра́вда?
Yes, that’s her. And these are my parents. Do you know my parents?
Да, да, э́то она́. А э́то мои́ роди́тели. Ты зна́ешь мои́х роди́телей?
Yes, I know them. By the way, yesterday I saw your father and his friend. They were drinking coffee.
Да, я их зна́ю. Кста́ти, вчера́ я ви́дела твоего́ отца́ и его́ дру́га. Они́ пи́ли ко́фе.

Dialogue 2


English
Russian
Do you want to know a secret? I love your sister.
Хо́чешь знать секре́т? Я люблю́ твою́ сестру́.
No way! But Michael, I thought you loved my friend Katya.
Не мо́жет быть! Но Майкл, я ду́мала что ты лю́бишь мою́ подру́гу Ка́тю.
Katya? Of course not! Katya loves my friend. I saw them together.
Ка́тю? Коне́чно нет! Ка́тя лю́бит моего́ дру́га. Я ви́дел их вме́сте.
Wow! I thought that Katya loved your brother! Before she loved your brother and now she loves your friend?
Ого́! Я ду́мала, что Ка́тя лю́бит твоего́ бра́та! Ра́ньше она люби́ла твоего́ бра́та, а сейча́с лю́бит твоего́ дру́га?
Yes. And your sister? Does she love me?
Да, да, а твоя́ сестра́? она лю́бит меня́?
I don’t know… I think that my sister only loves your dog.
Не зна́ю… Я ду́маю, моя́ сестра́ лю́бит то́лько твою́ соба́ку.
That’s a problem… my dog doesn’t love her cat.
Э́то пробле́ма… Моя соба́ка не лю́бит её ко́шку...

Dialogue 3

We have added here some adjectives in accusative (highlighted in green). In lesson 3 you will learn about them.


English
Russian
Yesterday I went to the cinema. I watched a new movie.
Вчера́ я была́ в кино́. Я смотре́ла но́вый фильм.
Really? All my friends were there! You saw my friends?
Пра́вда? Все мои́ друзья́ там бы́ли! Ты ви́дела мои́х друзе́й?
I don’t know your friends. But I saw your brothers and sisters.
Я не зна́ю твои́х друзе́й. Но я ви́дела твои́х бра́тьев и сестёр.
And how was the movie? Did you see my favourite actors?
И как фильм? Ты ви́дела мои́х люби́мых актёров?
No, but I saw very beautiful actresses: Julia Roberts and Cameron Diaz.
Нет, но я ви́дела о́чень краси́вых актри́с: Джу́лия Ро́бертс и Ка́мерон Ди́ас.
I don’t love these actresses.
Я не люблю́ э́тих актри́с.
I don’t love them either. But this is a good movie.
Я то́же их не люблю́. Но э́то хоро́ший фильм.

Gramática rusa

Lee atentamente este resumen gramatical donde estudiaremos las declinaciones rusas que has visto en esta lección.

The accusative case: animate nouns

In this lesson’s dialogues we have seen examples of the nominative (Nom.) and the accusative (Acc.) case in animate nouns (that is, names of people and animals. These are the most important points to remember about these two cases:

Animate nouns in singular:
  • Accusative masculine = Genitive masculine.
  • Feminine: its endings are unique for the accusative case.

We highlight in red the endings for each gender.

Masculine: -а -я

  • Это мой брат (Nom.). Я ви́жу моего́ бра́та (Acc.)
  • This is my brother. I see my brother.

Feminine: -у -ю

  • Э́то моя́ собака (Nom.). Я ви́жу мою́ соба́ку (Acc.)
  • This is my dog. I see my dog.
Neuter: There are very few animate neuter nouns. That is why we are not mentioning their rules in this course.
Animate nouns in plural:
    • Accusative = Genitive

(forall genders)

We highlight in red the endings for each gender.

Masculine: -ов -ев -ей

  • Э́то мои́ братья (Nom.). Я ви́жу мои́х братьев (Acc.)
  • These are my brothers. I see my brothers.

Feminine: -… -ь -ий -ей

  • Э́то мои́ соба́ки (Nom.). Я ви́жу Я ви́жу мои́х соба́к (Acc.)
  • These are my dogs. I see my dogs.
Neuter: There are very few animate neuter nouns. That is why we are not mentioning their rules in this course.

Remember! The accusative case of animate nouns is identical to the genitive case, except for feminine singular.

Test

wwwwwwwwwwwwCHECK HOW MUCH YOU HAVE LEARNT IN THIS LESSON